Do I need a subscription for the maps (power modes) to work?

No, the mode maps work without a subscription. The subscription is needed for throttle and brake curves (TC Braking); VargPilot gives the same.

If the maps don't show, switch the dashboard view to the map.