Можно ли поставить одновременно ножной и ручной задний тормоз?

Можно: на Авито есть решения — вместо пробки вворачивается цилиндр, к нему банджо на ручную машинку.

Двухпоршневой суппорт на зад ставится через фрезерованную проставку-скобу (с защитой диска или без).